Simon gagne sa vie comme développeur immobilier. Il travaille présentement sur un nouveau bâtiment à structure d’acier hybride. Le projet avance et il a confiance qu’il se terminera dans les délais voulus. Simon a une base de connaissances sur l’indice d’isolement au bruit d’impact en acoustique du bâtiment et a développé une « recette gagnante » au fil du temps. Un de ses représentants habituels en revêtement de sol lui mentionne cependant qu’il a maintenant la distribution d’un nouveau type de plancher acoustique...